<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>نوشته های بی خواننده &#187; دسته بندی نشده</title>
	<atom:link href="http://www.ganjei.com/category/uncategorized/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ganjei.com</link>
	<description>یادداشتهای ما درباره همه چیز بی هیچ قید خاصی</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 Jan 2012 15:50:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>سفارت گیران فراموش شده!</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1390/09/20/forgotten-embassy-occupiers/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1390/09/20/forgotten-embassy-occupiers/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Dec 2011 15:48:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/?p=2091</guid>
		<description><![CDATA[توی ماجرای اخیر سفارت انگلیس و اینها، خیلی منتظر بودم یکی به ماجرای اشغال سفارت فلسطین هم اشاره کنه. یعنی خب درست اگه بشماریم این دفه سومه که دانشجوها (به هر حال کسایی که کارت دانشجویی دارن) از دیوار یه سفارت میرن بالا و اشغالش میکنن. اون موقعی که یاسر عرفات رفت با اسرائیلی ها [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>توی ماجرای اخیر سفارت انگلیس و اینها، خیلی منتظر بودم یکی به ماجرای اشغال سفارت فلسطین هم اشاره کنه. یعنی خب درست اگه بشماریم این دفه سومه که دانشجوها (به هر حال کسایی که کارت دانشجویی دارن) از دیوار یه سفارت میرن بالا و اشغالش میکنن.</p>
<p>اون موقعی که یاسر عرفات رفت با اسرائیلی ها قرارداد صلح نوشت و خودمختاری گرفت و این بحثا &#8230; فکر میکنم سال ۷۴-۷۵ بود &#8230; دولت ایران خیلی شاکی شد از بابت کنار گذاشته شدن مشی مسلحانه و به رسمیت شناختن اسرائیل و اینا. رسانه های دولتی هم خیلی پریدن به عرفات که تو خائنی و خیانت کردی و چنین و چنان. وسط این گیر و دار چند تا از بچه های عضو انجمن اسلامی چند تا دانشگاه تهران یه روز عصر پا شدن رفتن سفارت فلسطین رو گرفتن! نمیدونم الان فلسطین توی ایران سفارت داره یا نه؟ ولی اون موقع سفارتش یه ساختمون محقری بود توی خیابون فلسطین که قبل از انقلاب انگار سفارت غیر رسمی اسرائیل بوده. بعد از انقلاب ساختمون رو داده بودن به ساف و شده بود دفتر نمایندگی ساف.</p>
<p>خوبی و بدی کارها توی ایران یه مقدار وابسته به اینه که چه کسی انجامش بده. قضیه اشغال سفارت فلسطین هم با این که صد درصد با جریان تبلیغات رسمی علیه ساف همسو بود ولی چون سفارتگیرها اعضای انجمن اسلامی بودن و انجمن های اسلامی هم که از همون موقعها غیر خودی محسوب میشدن، اینجوری تموم شد که بعد یکی دو ساعت پلیس ریخت و همه شون رو با مشت و لگد و باتوم و فحش خواهر مادر ریخت بیرون! یادمه هیچ رسانه ای هم به کارشون اشاره ای نکرد. بجز شاید روزنامه سلام. اون هم مطمئن نیستم. طفلک بچه های انجمن! اینترنت و اینا که نبود اون موقعها. واسه اطلاع رسانی یه اطلاعیه ای تکثیر کرده بودن چسبونده بودن به بورد دم در انجمن هر کی اونو خوند از ماجرا خبردار شد هر کی نخوند نه!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1390/09/20/forgotten-embassy-occupiers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>دو تا سوال</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1390/09/16/two-questions/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1390/09/16/two-questions/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 15:09:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/?p=2075</guid>
		<description><![CDATA[۱- هنوز کسی اینجا رو میخونه؟ ۲- اگه آره، شمایی که هنوز اینجا رو میخونید، خوشتون میاد در مورد لندن چیزی بنویسم؟ جاهای دیدنیش یا زندگی روزمره و اینا؟]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>۱- هنوز کسی اینجا رو میخونه؟</p>
<p>۲- اگه آره، شمایی که هنوز اینجا رو میخونید، خوشتون میاد در مورد لندن چیزی بنویسم؟ جاهای دیدنیش یا زندگی روزمره و اینا؟</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1390/09/16/two-questions/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>23</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>پس از ۱۵ روز</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1388/06/19/%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-15-%d8%b1%d9%88%d8%b2/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1388/06/19/%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-15-%d8%b1%d9%88%d8%b2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 15:55:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1388/06/19/%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-15-%d8%b1%d9%88%d8%b2/</guid>
		<description><![CDATA[من خیلی نثر مسجّع و مکلّف عبدالکریم سروش را دوست دارم و معمولا نامه هایش را چند بار میخوانم و بعضی هایشان برای خودم نگه میدارم. در مورد نامه اخیر فکر میکنم دکتر ۱۵ روز اخیر را کلّا درگیر نوشتنش بوده است چون اصطلاح «حرمت نظام هتک شد» که محور نامه است، مربوط میشود به [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>من خیلی نثر مسجّع و مکلّف عبدالکریم سروش را دوست دارم و معمولا نامه هایش را چند بار میخوانم و بعضی هایشان برای خودم نگه میدارم.</p>
<p>در مورد نامه اخیر فکر میکنم دکتر ۱۵ روز اخیر را کلّا درگیر نوشتنش بوده است چون اصطلاح «حرمت نظام هتک شد» که محور نامه است، مربوط میشود به سخنرانی ۴ شهریور آیت الله در جمع نمایندگان دانشجویان خودی. (اصطلاحی که آنجا به کار رفت بود: «هتک آبروی نظام در مقابل ملتها»).</p>
<p>اما دو نکته در نامه هست که چندان نمی پسندم.</p>
<p>یکی این که مصراع «زان یار دلنوازم، شکری است با شکایت» تناسبی با لحن متن ندارد. خصوصا این عدم رعایت تناسب از سروش بعید بود چون خود او قبلا همین مصراع را خیلی به جا و شایسته در نامه ای خطاب به خامنه ای بکار برده بود. دهه ی هفتاد، در اوج درگیری های لفظی/قلمی سروش با اهل حوزه (از جمله با همین صادق لاریجانی که الان رئیس قوه قضاییه شده)، خامنه ای موضع صریحی گرفت و در یک سخنرانی، بدون نام بردن از سروش، سرفصلهای تفکرش را نقل کرد و کوبید جوری که کاملا معلوم بود خطاب سخنرانی چه کسی است. سروش در جواب نامه ی خیلی نرم و لطیفی نوشت که با همین مصرع شروع میشد و اول از مقام معظم رهبری تشکر کرد که او را قابل این حمله دانسته است (شکر از یار دلنواز)، بعد هم شکایتهای مودبانه ای مطرح کرده بود از اوضاع و احوال مملکت و برخوردهایی که با او شده بود و ….</p>
<p>دیگر این که «ریش سرباز بی نوایی را گرفتید …» مربوط میشود به دادگاه متهمان حمله به کوی دانشگاه تهران در ۱۸ تیر ۷۸٫ میشود گفت که پاراگراف مربوطه مشکل فصاحت دارد؛ یعنی نویسنده میخواسته بگوید که «همانطور که در ۱۸ تیر فقط ریش سرباز بی نوا را گرفتید، الان هم قرار است همان کار را بکنید» و متن این منظور را نمیرساند. یا شاید هم دکتر به اشتباه تصور کرده که قضیه محاکمه سرباز و ریش تراش و این حرفها مربوط میشود به قضایای پس از ۲۲ خرداد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1388/06/19/%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-15-%d8%b1%d9%88%d8%b2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اعلام وصول یکی دیگر از اعلامیه های استاد</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1388/06/10/ghasede-saeghe/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1388/06/10/ghasede-saeghe/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Sep 2009 16:52:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1388/06/10/%d8%a7%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%85-%d9%88%d8%b5%d9%88%d9%84-%db%8c%da%a9%db%8c-%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%a7%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%85%db%8c%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7/</guid>
		<description><![CDATA[از چه آدرس ایمیلی!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>به رامین میگم یکی به آدرس <a href="mailto:andisheye.tajrobe.shode119@gmail.com">andisheye.tajrobe.shode119@gmail.com</a> به من یه ایمیل زده. اگه گفتی توش چی نوشته؟</p>
<p>یه کم فکر میکنه و چشاش برق میزنه و میگه آهان! اعلامیه های اون یارو رزمی کاره… اسمش چی بود؟ <a href="http://www.ganjei.com/1386/10/10/ebrahim-mirzaei/" target="_blank">ابراهیم میرزایی</a>؟</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1388/06/10/ghasede-saeghe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>روایت یک &#171;خط شکنی&#187;</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1388/06/07/%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%db%8c%da%a9-%d8%ae%d8%b7-%d8%b4%da%a9%d9%86%db%8c/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1388/06/07/%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%db%8c%da%a9-%d8%ae%d8%b7-%d8%b4%da%a9%d9%86%db%8c/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2009 07:01:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1388/06/07/%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%db%8c%da%a9-%d8%ae%d8%b7-%d8%b4%da%a9%d9%86%db%8c/</guid>
		<description><![CDATA[سعید سلیمانی نماینده بسیج دانشجویی سومین فرد از اعضای تشکل‌های دانشجویی بود که پشت تریبون قرار گرفت. سعید که تنها کسی بود که برای سخنرانی متن ننوشته بود، این بار هم یک خط‌شکنی کرد تا ثابت کند اینکه می‌گویند &#34;بسیجی خط شکن است &#34; بیراه نیست. ماجرا از این قرار است که به دلیل ممانعت [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>سعید سلیمانی نماینده بسیج دانشجویی سومین فرد از اعضای تشکل‌های دانشجویی بود که پشت تریبون قرار گرفت. سعید که تنها کسی بود که برای سخنرانی متن ننوشته بود، این بار هم یک خط‌شکنی کرد تا ثابت کند اینکه می‌گویند &quot;بسیجی خط شکن است &quot; بیراه نیست. ماجرا از این قرار است که به دلیل ممانعت حراست بیت رهبری، در این مراسم تا پیش از سعید کسی نتوانسته بود پس از سخنان خود به محضر &quot;آقا &quot; رفته و دستان ایشان را ببوسد، ولی سعید از پشت تریبون اعلام کرد که &quot;از آنجا که دوستان بیت اجازه نمی‌دهند کسی برای بوسیدن دست حضرتعالی به محضرتان برسد، من از خودتان درخواست می‌کنم که اجازه این کار را به ما بدهید. &quot; و مجری برنامه هم اعلام کرد که برای رعایت عدالت، دوستانی که پیش از سعید سخنرانی کردند نیز اگر می‌خواهند می‌توانند به حضور &quot;آقا &quot; برسند.</p>
</blockquote>
<p>به نقل از سایت الف (<a href="http://alef.ir/1388/content/view/52397/" target="_blank">لینک</a>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1388/06/07/%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%db%8c%da%a9-%d8%ae%d8%b7-%d8%b4%da%a9%d9%86%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>به جدّدّدّم قسم!</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1388/05/05/%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d9%85-%d9%82%d8%b3%d9%85/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1388/05/05/%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d9%85-%d9%82%d8%b3%d9%85/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2009 18:03:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1388/05/05/%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d9%85-%d9%82%d8%b3%d9%85/</guid>
		<description><![CDATA[کسی ادعا می‌کرد که سید است و نسب‌نامه‌ای هم دستش بود&#8230; یک بار گیر عده‌ای افتاد که سیادتش را انکار می‌کردند و نسب‌نامه‌اش را هم جعلی می‌شمردند&#8230; آخرش که از پس منکران بر نیامد، گفت: «به جدّدّدّم قسم که این نسب‌نامه واقعی است»! حالا حکایت آن‌هایی است که به طرف می‌گویند: «از شما با این [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>کسی ادعا می‌کرد که سید است و نسب‌نامه‌ای هم دستش بود&#8230; یک بار گیر عده‌ای افتاد که سیادتش را انکار می‌کردند و نسب‌نامه‌اش را هم جعلی می‌شمردند&#8230; آخرش که از پس منکران بر نیامد، گفت: «به جدّدّدّم قسم که این نسب‌نامه واقعی است»!</p>
<p>حالا حکایت آن‌هایی است که به طرف می‌گویند: «از شما با این بیست و چهار و نیم میلیون رای بعید بود فلان کار را بکنی»!</p>
<p>مثلا: <a href="http://alef.ir/1388/content/view/50085/">اینجا</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1388/05/05/%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d8%af%d9%91%d9%85-%d9%82%d8%b3%d9%85/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>چشم انداز</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1388/02/27/view/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1388/02/27/view/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 May 2009 14:47:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1388/02/27/view/</guid>
		<description><![CDATA[از سعدآباد]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href=""><img title="" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: inline; margin: 0px 5px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="75" alt="" src="/wordpress/wp-content/uploads/sadabadlogo.jpg" width="75" align="left" border="0" /></a>&#160; یک جایی توی کاخ سعدآباد.</p>
<p><img title="" style="border-right: 0px; border-top: 0px; display: inline; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="338" alt="" src="/wordpress/wp-content/uploads/img-4038.jpg" width="504" border="0" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1388/02/27/view/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>سوتی ذهنی</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1387/12/21/%d8%b3%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%b0%d9%87%d9%86%db%8c/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1387/12/21/%d8%b3%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%b0%d9%87%d9%86%db%8c/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 16:32:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1387/12/21/%d8%b3%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%b0%d9%87%d9%86%db%8c/</guid>
		<description><![CDATA[مصطفی با Remote Desktop وصل شده بوده به یک کامپیوتر دیگر و داشته Desktop آن کامپیوتر را در مانیتورش می‌دیده. به فکرش می‌رسد که مانیتورش را تمیز کند. دستمال برمی‌دارد و تمیز می‌کند. بعد کارش با آن کامپیوتر دوردست تمام می‌شود و Remote Desktop را می‌بندد. سوتی ذهنی اینجا رخ می‌دهد و با خودش می‌گوید [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>مصطفی با Remote Desktop وصل شده بوده به یک کامپیوتر دیگر و داشته Desktop آن کامپیوتر را در مانیتورش می‌دیده. به فکرش می‌رسد که مانیتورش را تمیز کند. دستمال برمی‌دارد و تمیز می‌کند. بعد کارش با آن کامپیوتر دوردست تمام می‌شود و Remote Desktop را می‌بندد. سوتی ذهنی اینجا رخ می‌دهد و با خودش می‌گوید «خب حالا که دسکتاپ اون کامپیوتر رو تمیز کردم، بذار دسکتاپ خودم رو هم تمیز کنم» و یکبار دیگر دستمال دستش می‌گیرد و دوباره مانیتور را تمیز می‌کند!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1387/12/21/%d8%b3%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%b0%d9%87%d9%86%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>داللی!</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1387/08/17/dalli/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1387/08/17/dalli/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Nov 2008 16:09:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/?p=1218</guid>
		<description><![CDATA[یوهو! 24 ساعت مرخصی گرفته ام!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-medium wp-image-1203 alignleft" title="baradar-ganjei-logo.jpg" style="margin: 0px 5px 0px 0px" height="75" alt="" src="/wordpress/wp-content/uploads/baradar-ganjei-logo1.jpg" width="75" align="left" />شنبه چهارم آبان که سوار اتوبوس دربستی نیروی انتظامی شدیم و راه افتادیم طرف یزد، فکر میکردم که میرویم پادگان و لباس و پوتین تحویلمان میدهند و ولمان میکنند برویم چند روزی لباسها را اندازه کنیم و برگردیم. گویا دوره های قبلی پادگان خاتمی هم همینطور رفتار کرده بوده اند.</p>
<p>اما نوبت ما که شد، یقه مان را گرفتند و نگه مان داشتند تا همین دیروز که همسر گرامی آمد ملاقاتم و اجازه ام را گرفت برای آخر هفته بیرون پادگان باشم. این دو روز را خراب بودیم سر کیارش میزانیان و ساعت نه شب هم باید دوباره پادگان باشم.</p>
<p>این روزها مشغول رژه رفتن بوده ایم و نماز خواندن و کلاس شرکت کردن و در صف ایستادن&#8230; کلا بیشتر وقتمان در صف میگذرد، یعنی زندگی از ساعت ۴ صبح با صف دستشویی آغاز میشود و ساعت ۹ شب با صف &#171;قرق&#187; تعطیل میشود تا فردا صبح ساعت ۴ &#8230;</p>
<p>فکر میکنم دو هفته دیگر مرخصی میان دوره داشته باشیم و اگر شد آن موقع مفصلتر مینویسم.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1387/08/17/dalli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>45</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>استمداد از آشنایان به مباحث پردازش تصویر و OCR و ابزارهای مربوطه</title>
		<link>http://www.ganjei.com/1387/07/03/seeking-for-help/</link>
		<comments>http://www.ganjei.com/1387/07/03/seeking-for-help/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Sep 2008 11:35:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی گنجه ای</dc:creator>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ganjei.com/1387/07/03/seeking-for-help/</guid>
		<description><![CDATA[کسی را میشناسید که بتواند کمک کند؟]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl">
<p><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="75" alt="yat" src="/wordpress/wp-content/uploads/yat.jpg" width="75" align="left" border="0" /> تصویر زیر، بخشی از یک دستنویس پهلوی است. دقیقتر بخواهیم بگوییم، بخشی از یک متن دینی-اسطوره&#8204;ای است به نام &#171;بندهشن&#187; که بیشتر در مورد بُن (=سرآغاز) دهش (=آفرینش) صحبت می&#8204;کند و یکی از مهمترین منابع اسطوره&#8204;شناسی اساطیر ایرانی است. این دستنویسِ بخصوص، توسط کسی به نام &#171;تهمورث دینکرد&#187; نوشته شده است و معروف است به نسخه&#8204;ی TD2.</p>
<p>&#160;<img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="337" alt="TD2-Edit2" src="/wordpress/wp-content/uploads/td2-edit2.jpg" width="504" border="0" /> </p>
<p>اینجای متن دارد تعریف می&#8204;کند که چطور اهورامزدا به دل &#171;جَهی&#187; (یک ماده&#8204;دیو) انداخت که عاشق یک مرد بشود.</p>
<p>خط پهلوی هم مانند خط فارسی و عربی و عبری (و کلا همه&#8204;ی خط&#8204;های دیگری که از آرامی ریشه گرفته&#8204;اند)، از راست به چپ نوشته می&#8204;شود. توی خط اول تصویر بالا، علامت&#8204;های نارنجی که کشیده&#8204;ام، مرزهای واژه&#8204;ها را نشان می&#8204;دهند. خط اول ۹ واژه دارد که واژه&#8204;ی اول و ششم مثل هم هستند.</p>
<p>حالا قضیه&#8204;ی استمداد چیست؟ قضیه این است که من نسخه&#8204;ی اسکن&#8204;شده&#8204;ی بندهشن و چند دستنویس دیگر پهلوی را دارم و می&#8204;خواهم هر تصویر را خرد کنم به کلمات تشکیل دهنده&#8204;ی متن. یعنی مثلا می&#8204;خواهم تصویر بالا را خرد کنم به چند تصویر کوچکتر، یکی <img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="22" alt="pad" src="/wordpress/wp-content/uploads/pad.jpg" width="25" border="0" /> ، یکی <img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="30" alt="xrat" src="/wordpress/wp-content/uploads/xrat.jpg" width="32" border="0" /> بعد <img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="30" alt="harwisp-agah" src="/wordpress/wp-content/uploads/harwisp-agah.jpg" width="90" border="0" /> و &#8230;</p>
<p>ترجیح هم می&#8204;دهم که این کار خرد کردن را دستی انجام ندهم <img src='http://www.ganjei.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  یعنی دنبال ابزاری می&#8204;گردم که بتواند مرزهای واژه را تشخیص دهد و بر اساس آن یک مستطیل را از توی فایل اصلی ببُرد. قاعدتا این کار از نظر پردازشی کار پیچیده&#8204;ای نیست و مطمئنم ابزارهایی وجود دارد که من نمی&#8204;شناسم و منتظر راهنمایی یا حداقل سرنخ&#8204;های دوستان هستم.</p>
</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ganjei.com/1387/07/03/seeking-for-help/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

