ما و ایران ما

علی گنجه‌ای

خودآموز فارسی باستان

خیلی وقت بود که می‌خواستم یک خودآموز ساده و روان و عامیانه برای فارسی باستان بنویسم. به نظرم خیلی‌ها هستند که دل‌شان می‌خواهد از کتیبه‌های تخت‌جمشید و بی‌ستون و ... سر در بیاورند ولی مرجع به‌دردبخوری برای آموختن ندارند.

البته کتاب در باره‌ی فارسی باستان زیاد هست ولی تا جایی که من دیده‌ام همه‌ی کتاب‌ها مخاطب آکادمیک دارند و مثلا آموزش فارسی باستان را از نظام آوایی شروع می‌کنند و با بحث‌های سنگین گرامری و ریشه‌شناسی ادامه می‌دهند و با واژه‌نامه‌ای به ترتیب حروف الفبای سانسکریت تمام می‌کنند. (حتی کتاب خودآموز فارسی باستان نوشته‌ی هاشم رضی هم تقریبا اینجوری است)

این جور کتاب‌ها شاید به درد دانشجویان رشته‌های مرتبط بخورد ولی به کار خواننده‌ی آماتوری که فقط دلش می‌خواهد کمی از کتیبه‌های تخت‌جمشید و بیستون سر دربیاورد، نمی‌آید.

توی سایت‌های اینترنتی هم خودآموز دندان‌گیری پیدا نکردم. چندین سایت و وبلاگ ناقص دیدم و یکی دو تا که مطلب‌شان کامل بود، معمولا خلاصه‌ی کتاب «تاریخ زبان فارسی» دکتر ابوالقاسمی بودند که آن هم به درد مخاطب عام نمی‌خورد.

تا بحال (25 دی 86) شش قسمت از خودآموز را نوشته‌ام. این نوشته‌ها البته هم از نظر محتوایی و هم گرافیکی بسیار ابتدایی هستند و امیدوارم پس از تکمیل دروس مقدماتی بتوانم کیفیت آنرا بالا ببرم.

قسمت اول، دوم، سوم، چهارم، پنجم، ششم، هفتم، هشتم، نهم، دهم، یازدهم، دوازدهم

درباره خودآموز

مخاطبین و اهداف